Nel duello contro Tim Mälzer ha dovuto replicare perfettamente la specialità di uno chef locale in due paesi, nelle condizioni più difficili. Non avevano a disposizione né la lista degli ingredienti né la ricetta. I top chef dovevano scoprire il segreto dei piatti solo assaggiando e annusando.
Da Amburgo e Liverpool a Bolzano e Napoli
Roland Trettl ha cucinato ad Amburgo piatti tipici della cucina nordtedesca: cavolo verde con salsiccia e maiale affumicato e una polpetta con senape. A Liverpool ha affrontato il cibo cinese tradizionale. Tim Mälzer invece ha dovuto replicare un “Knödeltris e Topfennocken” nel bellissimo Patscheider Hof sul Renon, prima di cimentarsi con una “Pizza a metro” a Sorrento.
Lividi durante l’allenamento di hockey
Oltre alle sfide culinarie, i due si sono dovuti confrontare con prove di altro tipo. Mälzer ha dovuto sopportare lividi durante l’allenamento di hockey su ghiaccio con la squadra di Serie A del Renon e mungere una mucca. Sorprendentemente, lo chef di Amburgo ha convinto meglio la giuria e ha vinto il duello. Trettl ha accettato la sconfitta con sportività, dicendo:
"Sono distrutto, solo una tua pizza potrebbe consolarmi ora."