città, natura, gusto!

Con la funivia del renon il centro di folzano è raggiungibile in soli 12 minuti

Il Renon viene talvolta descritto come “la montagna di casa di Bolzano”. Capovolgendo la prospettiva, si potrebbe dire che Bolzano è “la città di casa dell’altipiano”. E dal Renon, Bolzano, con il suo fascino alpino, lo stile di vita mediterraneo e l’inconfondibile genuinità altoatesina, è raggiungibile in una manciata di minuti. Trascorrere qualche ora nel capoluogo dell’Alto Adige per passeggiare e fare shopping, visitare un museo o scoprire il centro storico nell’ambito di una visita guidata sono esperienze da non perdere. E poi, in pochi istanti, si raggiungono nuovamente le altezze ariose del soleggiato altipiano, dove la natura infonde una benefica vitalità e la tranquillità rigenera corpo e mente. Città o natura? Sul Renon, non si deve scegliere.
In nessun altro luogo d’Alto Adige come a Bolzano l’incontro di culture diverse è tanto evidente. La nota dolce vita italiana s’incrocia qui con la genuina naturalezza altoatesina, rivelando in questa sensazionale miscela nuove realtà: il cappuccino va gustato in piazza, nella centrale piazza Walther, in mezzo al trambusto della vibrante città, con vista sul Duomo, buona parte in stile tardo-gotico. Per lo shopping si può passeggiare sotto i portici, con negozi che vantano una lunga tradizione accanto ad altri più moderni, che si snodano uno dopo l’altro fino a piazza delle Erbe, con la sua offerta di frutta e verdura fresche e tante altre specialità altoatesine. Ad ogni angolo, ristoranti, caffè, musei e chiese invitano ad assaporare e godere ogni istante della giornata.
Grazie alla Funivia del Renon, Bolzano è raggiungibile dal Renon in soli 12 minuti. La stazione della funivia a valle è situata nei pressi del centro storico: in circa dieci minuti a piedi si può raggiungere piazza Walther e lasciarsi incantare dallo charme unico della città mercantile costruita agli inizi del XII secolo.
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Hotel Tann
Hotel Bemelmans
Hotel am Hang